Entrevista a Lady Julio

ESPAÑOL: (English version below)

El pasado mes de Julio seleccionamos a la lady del mes. Queremos agradecer a todas las participantes el esfuerzo y las maravillosas fotos que nos enviaron; la decisión fue complicada. A continuación podéis leer la pequeña entrevista que le hicimos a la ganadora Carmen.

1. Cuando te presentaste, ¿te planteabas ser la ganadora?

La verdad es que no me lo planteé en ningún momento. Pero mi amiga Sofía (Jade Katharma) me insistió y me pareció un reto muy divertido... Así que al final.. Me lancé!! Jeje

2. ¿Cuándo comenzó tu pasión por el mundo retro?

Desde siempre me llamaron mucho las fotos antiguas, sobre todo de mi abuela. La veía siempre tan elegante... ¡¡Parecía una muñequita!! Y a los 18 años o así, empecé a conocer gente a la que le apasionaba también el mundo retro, las pin up y poco a poco me fui adentrando. Después de mucho tiempo de buscarme a mí misma, encontré al fin mi hueco en el mundo donde me sentía a gusto y fiel a mí misma...

3. ¿Y qué es lo que más te gusta?

Lo que más me gusta aunque puede sonar un poco ególatra, es que cuando me adentré en este mundillo empecé a sentirme realmente bien conmigo misma. ¡¡Me sentía divina!! Y después de haber estado durante muchos años sintiéndome como el patito feo, fue todo un resurgimiento.

4. ¿Algún truco para estar tan divina como tu?

La verdad es que no tengo ningún truco pero sí tres aliados indiscutibles: un labial rojo, unos buenos zapatos ¡¡y una gran sonrisa siempre dispuesta a asomar!!

:D

5. ¿Cómo nos conociste?

Os conocí a través de una de las Ladies, Ángela... Me mandó el link a vuestra página y fui corriendo a seguiros...

6. ¿Alguna petición especial?

No tengo ninguna petición especial. Sólo que sigáis con el maravilloso trabajo que estáis realizando, porque para mí ha sido casi una labor social jaja gracias a vosotras he conocido chicas fabulosas y me han dado ganas de volver a "pisar fuerte, que lo paga el ayuntamiento " como me decía mi abuela jajaja

7. ¿Repetirías?

¡¡Por supuesto que repetiría, sin dudarlo!! ¡¡¡Ha sido una experiencia maravillosa!!!

Esta fue su foto ganadora:

Muchas gracias por haber participado, esperamos poder volver a verte pronto.

(Entrevista por Luckypanter)

                                **********************************************

ENGLISH:

Last month Lady Julio was elected, we'd like to thank every girl who took part in the contest, you all looked fabulous on your photos and the final decision wasn't an easy task! 

Don't miss out on the little interview made to Carmen, our winner.

1. Did it cross your mind being the winner when you took part in the contest?

Of course it didn't whatsoever, but my lovely friend Sofia (Jade Katharma) insisted and I thought it'd be a fun challenge to take... So I finally did it!

2. When did your passion for the retro scene start?

Old pictures have always caught my eye, specially my granny's, she always looked so elegant and classy... Just like a doll. So when I was 18 or so I started meeting people who was passionate about the same scene, retro style, pin up models, etc. so step by step I let myself be dragged into it... After so long trying t connect with my own self I finally found something which made me feel comfortable on my own skin and free.

3. What do you like the most?

What I like the most, although it might sound a bit self-worshiping, is that when I first started doing burlesque and dressing a certain way I started feeling so good about myself, it felt great just to walk around. I've always been the ugly duckling so this felt like a resurgence!

4. What do you do to look so stunning?

There’re no tricks, just three simple daily tips: wearing red lipstick, good shoes and the biggest smile you can pull out!!

5. How did you know about us?

I knew about you through one of your ladies, Angela. She sent me your profile link and I run towards you completely in love.

6. Any request?

No requests to be made! Just keep on being yourselves cause the work you're doing is almost like a social labour, thanks to you I've met amazing girls and I felt the strength to put all the pieces back together.

7. Would you repeat?

Of course I would! No doubt I would! It's been a wonderful experience!!!

This is the pic of the winner!

Thanks a lot for being part of our contest, we hope to see you again really soon!

(Post by Luckypanter)

Entrevista a O Sister!

O Sister! Es un grupo sevillano de Jazz que homenajea la música popular de los años 30 y en especial a un grupo llamado The Boswell Sisters, pioneras en el jazz vocal.

Hemos tenido la oportunidad de verlos dos veces en directo y nos parecen increíbles, te teletransportan a épocas pasadas con un sonido espectacular que quita el sentío y siempre sacando una sonrisa, ¡incluso a veces unas buenas carcajadas!

Además, este próximo sábado día 8 en la Sala Clamores de Madrid podréis tener la oportunidad de verles ;)

Aquí os dejamos una entrevista que les hemos hecho hace unos días, nos ha hecho muchísima ilusión poder realizarla. 

Esperamos que os guste ;)


1. ¿Cómo nació el grupo?

Paula, Helena y Marcos venían cantando juntos en distintas formaciones, desde años atrás. Al descubrir Paula a las Boswell Sisters, un trío de hermanas de Nueva Orleans pioneras (eran los años 30) en el estilo de armonías vocales, surgió la idea de formar un grupo inspirándose inicialmente en su repertorio, así como en su estilo de componer y arreglar canciones.

2. ¿Qué grupos/cantantes os inspiran?

En general, la música de los años 20 y 30, época del dixie y el swing; unos años tremendamente prolíficos. Desde las mencionadas Boswell Sisters, entre otros músicos de Nueva Orleans y el sur de Estados Unidos como Louis Armstrong o W. C. Handy, a los grandes compositores del jazz de la época, como Duke Ellington o Fats Waller, pasando por compositores del tin pan alley (musicales de Broadway) como Cole Porter, George Gershwin o Irving Berlin. Pero también prestamos una atención especial a mujeres cantantes y compositoras como Lil' Hardin, Valaida Snow o Rose Murphy entre muchas otras que, siendo muy interesantes, han quedado un poco olvidadas.

3. ¿Cuál ha sido vuestro concierto más especial?

Cada miembro del grupo guarda el recuerdo de algún concierto especial, según sus propias vivencias y emociones. Eso sí, como banda, nuestros conciertos en Nueva Orleans en octubre del año pasado fueron realmente especiales, nos marcaron mucho.

4. ¿Vuestra canción preferida?

Elegir una canción preferida es complicado, todas las canciones de nuestro repertorio tienen algo que las hace interesantes. Pero si tuviéramos que elegir, nos quedaríamos con una muy especial para nosotros, titulada ‘You-dle-ee-oo-de-oo’. Se trata de una canción original que las Boswell Sisters nunca llegaron a terminar y, a través del contacto con sus descendientes y amigos de la familia, nos ofrecieron la posibilidad de acabar ese boceto y devolverla a la vida, de algún modo. Es decir, una canción que se empezó a escribir en los años 30 y se ha terminado de escribir en la presente década. Sin duda, es una pieza que nos hace sentirnos honrados y afortunados, ¡y el resultado gustó mucho! Toda la historia de esta canción está resumida en este vídeo​: 

5. Si pudierais viajar en el tiempo, ¿en dónde os gustaría haber tocado y junto a quién?

En la Nueva Orleans de principios del siglo XX y con las Boswell Sisters, ¡por supuesto!

6. ¿Tenéis proyectos paralelos?

Sí, varios de los integrantes de O Sister! tenemos otros grupos, como es habitual entre músicos. Esto se debe, por un lado, a que tenemos inquietudes musicales diversas, lo cual enriquece las influencias del grupo, y por otro, a que resulta difícil que un solo grupo nos dé de comer :)  Matías y Paula comparten grupo de swing-manouche llamado Très Bien; nuestro batería Pablo toca con Sr. Chinarro, Maga y Four Quartet; Camilo, bajista, con Las Buenas Noches, y Helena colabora con diferentes agrupaciones de música barroca.

7. ¿Cuándo empezasteis a sentir fascinación por The Boswell Sisters?

Al comenzar a ahondar en su repertorio, nos percatamos de toda la riqueza armónica que alberga. Es impresionante y cada vez nos gusta más indagar en él.

8. ¿Cuántos discos tenéis? ¿Alguna preferencia por alguno?

Tenemos 3 discos hasta la fecha, y es difícil elegir entre tus niños, ¡jaja! Quizá el último, ‘Spooky Sessions’ (2014), por ser una grabación con público en directo, es un poco distinto y nos dejó un gran sabor de boca. Pero las tres experiencias, incluyendo ‘Crazy People’ (2009) y ‘Shout, Sister!’ (2012) han sido muy satisfactorias y estamos igual de contentos con el resultado.

9. ¿Cuáles son vuestros próximos planes y eventos?

Lo más cercano es seguir tocando, para los próximos meses tenemos programados conciertos por todo el territorio nacional, como Sada (A Coruña), Xàbia (Alicante), Madrid, Pamplona, Bilbao… vamos actualizando todas las fechas en nuestra web: 

www.osister.es

A medio plazo, nuestro próximo objetivo es empezar a darle forma al que será nuestro cuarto trabajo discográfico, que nos gustaría grabar en menos de un año. Ya tenemos algunas ideas en la cabeza, sólo nos queda encontrar los momentos de tranquilidad necesarios para volcarnos de lleno en el proceso creativo-musical, ya que por suerte entre giras y ensayo​s no paramos​ mucho últimamente  :)

​10. ¿Cómo reacciona el público? ¿Y fuera de España?

En líneas generales, la reacción del público es similar aquí y en otros países, aunque la cultura de cada país es determinante en el ambiente, claro está. Nuestros conciertos tienen una parte de escucha y otra de baile, y lo bueno es que en todos los lugares nos escuchan atentamente y nos bailan con una sonrisa.

11. Una de vuestras grandes experiencias fue viajar a Nueva Orleans, ¿con qué momento os quedáis?

Fue muy interesante tocar en Nueva Orleans, pero también fue muy enriquecedor conocer a bandas de otros países que también interpretan temas de las Boswell Sisters y que comparten los mismos gustos por este jazz primigenio.

12. ¿Si tuvierais que hacer una BSO, de qué película sería?

Lo cierto es que nuestro repertorio está lleno de referencias cinematográficas, muchas de las canciones que hacemos pertenecen a musicales del Hollywood de los años 30, como ‘42nd Street’. Otro ejemplo es el tema de nuestro segundo disco ‘Puttin' On The Ritz’, que fue cantado por Clark Gable en una película del año 39 (‘Idiot's Delight’) y años más tarde por Fred Astaire, con un famoso número de baile, en la película ‘Blue Skies’ (1946).

Respecto al cine actual, una película que podría haber ganado bastante con otra banda sonora es el remake de ‘El gran Gatsby’ que hicieron hace dos años, cuya historia –basada en la gran novela de F. Scott Fitzgerald– está ambientada en los locos años 20, los comienzos del jazz. 

Y si nos surgiera la oportunidad de poner música a alguna película por llegar, bien podría ser alguna de Woody Allen, por ejemplo. Si nos lee, señor Allen, ¡estamos disponibles!  ;P

13. ¿Qué grupos/estilos musicales escucháis habitualmente?

Pues, como decíamos al hablar de nuestros otros proyectos, nos gustan estilos muy diversos: música folk, contemporánea, clásica, manouche, bebop, pop, rock… 

En cuanto a grupos que tengan que ver más con el estilo de O Sister!, nos gusta mucho lo que hacen gente como Pokey Lafarge, Casey MacGill, Céline McLorin, Tuba Skinny, The Dixie Ticklers o The New Orleans Jazz Vipers, por citar solo algunos. 

14. Alguna anécdota que recordéis con cariño.

Anécdotas tenemos miles, de todos estos años de conciertos (¡desde 2009!). Pero quizás podemos destacar un momento muy emotivo: cuando conocimos en persona a Cynthia Lucas y Kyla Titus en Nueva Orleans, las dos personas más ligadas a las Boswell Sisters, con quienes manteníamos una fluida y amistosa comunicación por email. Cynthia, por ejemplo, nos acogió al grito de "soy vuestra Hada Madrina" y nos hizo descubrir los secretos mejor guardados de la ciudad de Nueva Orleans para poder disfrutarla con todos los sentidos.

Otro momento emocionante, previo a esa experiencia, fue ver la respuesta y el apoyo de nuestros fans, que se volcaron haciendo aportaciones a la campaña de crowdfunding para que nuestro sueño de viajar a Nueva Orleans se hiciera realidad.

15. Si queréis añadir algo más, éste es el momento :)

¡¡Viva el swing!! Jejeje… Para saber más de nosotros y de lo que hacemos, podéis seguirnos en Facebook (www.facebook.com/osister) y Twitter (https://twitter.com/osisterjazz). Muchas gracias a las chicas de Madrid Vintage Ladies, ¡hasta pronto! 

(Entrevista realizada por Merche Atómica)